Study NewsReading Blogger

This is the Blogger Site for me to study news-reading in some foreign languages except for English.

Sunday, January 09, 2005

Mahmoud Abbas aurait largement remporté la présidentielle palestinienne

 Un des enjeux de cette élection est la reprise des négociations de paix avec Israël, en sommeil depuis quatre ans, dans le cadre fixé par la "feuille de route".
 Le chef de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), Mahmoud Abbas, a été élu à une très large majorité président de l'Autorité palestinienne, succédant ainsi à Yasser Arafat, selon des sondages sortie des urnes réalisés dimanche 9 janvier.
 Le Monde.fr

マフムド・アッバスは、パレスチナ大統領選挙を広く勝ち取るであろう。
 この選挙の賭の一つは、「行軍許可証(?)」によって定められた環境での、この4年間休眠状態にあるイスラエルとの和平交渉の再開である。
 パレスチナ解放同盟の議長、マフムド・アッバスは、ヤセル・アラファトの後を継いで、大多数の人々からパレスチナ自治政府の大統領に選ばれた。1月9日日曜日に実施された投票調査によると。

0 Comments:

Post a Comment

<< Home