Study NewsReading Blogger

This is the Blogger Site for me to study news-reading in some foreign languages except for English.

Saturday, June 19, 2004

Gas, Authority: prezzi alti e poca concorrenza

 Antitrust d'accordo sulla posizione dominante dell'Eni. Tra le proposte la creazione di un operatore indipendente
 ROMA - Il mercato del gas in Italia presenta insufficienti livelli di concorrenza e prezzi superiori alla media europea. E' il giudizio espresso dai due organismi di controllo, Antitrust e Authority dell'energia.
 da Corriere della Sera

ガソリン、当局:競争は少なく価格は高い
 ENI(イタリア炭化水素公社)の寡占状態に反トラスト合意。提案のなかに独立した監査人を作る
 ローマ - イタリアのガソリン売買は、競争というにはほど遠い水準にあり、価格はヨーロッパの平均より高い。二つの監督省庁、反トラスト及びエネルギー当局によってそう判断された。

0 Comments:

Post a Comment

<< Home