1001 китайское ругательство

　Дать отпор зарвавшимся американским империалистам – любимое занятие для китайского руководства. Пусть даже торговля с США и обеспечивает Китаю десятки миллиардов долларов доходов ежегодно… Хотя, справедливости ради, стоит сказать, что «империалисты» постоянно дают повод Пекину поупражняться в гневной риторике.
　ПРАВДЫ.Ру

1001の中国の悪態
　無謀なことをするアメリカの帝国主義者たちに反撃を与えること - それが中国の悪態にとって大好きなことである。アメリカとの貿易は毎年中国に数百億ドルの収入をもたらすとはいえ・・・公平さのためには、「帝国主義者」は常に北京に怒りのレトリックを駆使させる口実を与えていると言うべきである。