Irak : les regards se tournent vers les sunnites

　A présent que l'échéance des élections irakiennes est dépassée, la question du partage du pouvoir - encore sous tutelle américaine - et de l'équilibre entre les différents courants politiques et religieux irakiens se retrouve au centre des préoccupations internationales. Le gouvernement irakien est invité à tendre la main aux sunnites, qui ont peu participé au scrutin et sont jusqu'ici restés à l'écart du terrain politique.
　Le Monde.fr

イラク：視線はスンニ派に向けられる
　イラク選挙の期限が過ぎた現在、権力配分の問題 - まだアメリカの保護下だが - 政治的宗教的に異なる流派の間のバランスの問題が、国際的関心の中心を占めている。イラク政府は、投票にはほとんど参加せず、これまでのところ政治の場から外されているスンニ派に手を差し伸べるよう促されている。