Siracusa, soccorsi 71 clandestini: "Eravamo 100"

　Tra loro tre donne e alcuni bambini. Sedici ricoverati per assideramento. Il racconto dopo 2 settimane in mare
　SIRACUSA - È approdato nel porto di Siracusa il mercantile «Zuiderdiep» dopo aver soccorso intorno alle 3 di stanotte 71 clandestini, tra i quali tre donne e alcuni bambini, su un barcone della speranza a 130 miglia a sud-est di Porto Palo, a Capo Passero.
　da Corriere della Sera

シラクサ７１人の密航者救助：「我々は１００人いる」
　彼らの中には、３人の女性と数人の子供がいた。１６人が凍傷で収容。海で２週間との話。
　シラクサ - 今夜３時頃カポ・パッセロのポルト・パロの南東 130マイルで希望の貨物船上の７１人の密航者を、その中に３人の女性と何人かの子供がいたが、救助したあと、貨物船「ツイデルディプ」はシラクサの港に入港した。