Study NewsReading Blogger

This is the Blogger Site for me to study news-reading in some foreign languages except for English.

Monday, July 12, 2004

Мучительный выбор

 В воскресенье, ровно через семь лет после своего назначения, директор Центрального разведывательного управления Джордж Тенет де-факто покинет свой пост. Де-юре он это уже сделал. Тем временем президент США находится в глубоких раздумьях о судьбах разведывательной службы страны.
 ПРАВДЫ.Ру

苦しい選択
 日曜日、中央情報局(CIA)長官のジョージ・テネットは、長官に指名されてからちょうど7年後、自らの地位を去った。形式的には、彼はすでに辞職している。その間にアメリカ大統領は、国家の諜報機関の任務の宿命について深く熟慮している。

0 Comments:

Post a Comment

<< Home