«Пробитый» футбол. Трусливый тренер. Больная страна

　Поражение сборной России от Португалии – 1:7 – это не стыд, не катастрофа. Это нечто большее, что трудно передать одним словом. Это своего рода памятник, посвященный 100-летию сдачи Порт-Артура, - от РФС, с любовью и нежностью к национальному позору
　ПРАВДЫ.Ру

「撃破された」フットボール　おろおろしたコーチ　病める国
　ロシア選抜ポルトガルに撃破される。１：７ - これは恥ずべきことでも破局でもない。一言では伝えるのが難しい何か、それ以上のことである。これは、ポルト・アルトゥール(ポート・アーサー=旅順)の引き渡しに１００年捧げられた、自ら招いた記念碑である。ロシアサッカー協会によって、愛と優しさで国家の屈辱へ。
　（よく分かってないですね・・・。）