Study NewsReading Blogger

This is the Blogger Site for me to study news-reading in some foreign languages except for English.

Monday, July 05, 2004

Rehhagels Außenseiter feiern den Europameister-Titel

 Griechenland bezwingt in Lissabon den EM-Ausrichter Portugal mit einem Kopfballtor des Bremer Werder-Profis Charisteas
 Lissabon - Das Unglaubliche ist geschehen.Der krasse Außenseiter ist Fußball-Europameister. Griechenland gewann mit einem sensationellen 1:0 (0:0)-Sieg über das favorisierte Portugal am Sonntagabend vor 65.000 Zuschauern im Estadio da Luz von Lissabon den Titel.
 DIE WELT.de

レーハゲルの素人集団ヨーロッパ選手権のタイトルを祝う
 ギリシアは、リスボンでヨーロッパ選手権開催国ポルトガルを、ブレメル・ヴェルデル-プロフィス・カリステアスのヘッディングシュートで下した。
 リスボン - 信じられないことが起こった。素朴な素人集団がサッカーヨーロッパ選手権チャンピオンになった。ギリシアは、日曜日の夜、リスボンのダ・ルススタジアムの65,000人の観衆の前で優勝候補のポルトガルを、1:0で劇的に破りタイトルを獲得した。

0 Comments:

Post a Comment

<< Home