Ariel Sharon déterminé à poursuivre la construction du "mur"

　Le Premier ministre israélien Ariel Sharon est décidé à finaliser le tracé de la barrière de séparation en Cisjordanie malgré l'imminence d'un arrêt de la Cour internationale de justice à propos du "mur".
　Le Premier ministre israélien Ariel Sharon a estimé, dimanche, que l'intervention de la Cour internationale de Justice (CIJ) sur la légalité de la barrière de séparation en Cisjordanie est inutile après l'arrêt rendu par la Cour suprême d'Israël à ce sujet.
　Le Monde.fr

アリエル・シャロン「壁」の建設を続けることを決定
　イスラエル首相アリエル・シャロンは、「壁」に関する国際司法裁判所の緊迫した判決にもかかわらず、ヨルダン西海岸の分離障壁を築く決定をした。
　イスラエル首相アリエル・シャロンは、日曜日、ヨルダン西海岸分離障壁の合法性に対する国際司法裁判所の介入は、この件に関するイスラエル最高裁判所による判決後でも無効であるとみなした。