Study NewsReading Blogger

This is the Blogger Site for me to study news-reading in some foreign languages except for English.

Saturday, June 05, 2004

Bush: «Stati Uniti e Italia difendono la libertà»

 Berlusconi: «Resteremo in Iraq finché sarà utile»
 ROMA - «Per quanto siamo vicini a voi non siamo alleati che danno sempre ragione, ma da amici leali, quando c'è da far presente una critica, la facciamo presente». Lo ha detto il presidente del Consiglio, Silvio Berlusconi rivolgendosi a George W. Bush, all'inizio della conferenza stampa congiunta col presidente degli Usa a villa Madama.
 da Corriere della Sera

ブッシュ:アメリカとイタリアは自由を守る
 ベルルスコーニ:我々は必要な限りイラクに留まる
 ローマ - 「我々があなた方の近くにいる限り、我々は何ごとも常に正当化する同盟国ではなく、誠実な友人として批判が必要なときには批判をする。」マデナ市でのアメリカ大統領との共同記者会見の初めに、シルヴィオ・ベルルスコーニ大統領は、ジョージ W・ブッシュ大統領の方を振り向いてそう言った。

0 Comments:

Post a Comment

<< Home