CIA-Chef Tenet tritt ab

　Der Chef des US-Geheimdienstes CIA, George Tenet, ist aus "persönlichen Gründen" überraschend zurückgetreten. Tenet war wegen einer Serie von Geheimdienstpannen massiv in die Kritik geraten
　Washington - Der Direktor des US-Geheimdienstes CIA, George Tenet, hat seinen Rücktritt eingereicht.
　DIE WELT.de

CIA長官辞任
　アメリカ情報機関 CIA長官ジョージ・テネットは、「個人的理由」で突然辞任した。テネットは、一連の情報局疑惑で非常な批判に曝されていた。
　ワシントン - アメリカ情報局 CIA長官、ジョージ・テネットは辞表を提出した。