Bush: «La nostra grande alleanza è solida»

　Chirac: «Esprimiamo eterna gratitudine agli Stati Uniti». La Germania partecipa per la prima volta con Schroeder
　COLLEVILLE-SUR-MER (Francia) - L'alleanza tra Stati Uniti ed Europa, un'alleanza per la libertà, serve ancora oggi al mondo. Con queste parole il presidente George W. Bush ha ricordato dopo 60 anni lo sbarco alleato in Normandia, il D-Day, davanti alle 9 mila croci bianche del cimitero americano di Colleville-sur-mer.
　da Corriere della Sera

ブッシュ大統領：「我々の大同盟は堅固である」
　シラク大統領：「我々は永遠にアメリカ合衆国に感謝する」シュレーダー大統領が、ドイツとして初めて出席。
　コルヴィユシュルメール(フランス) - アメリカとヨーロッパとの同盟、自由のための同盟は、今日でも世界の役に立っている。こうした言葉で、ジョージ W・ブッシュ大統領は、コルヴィユシュルメールのアメリカ人兵士墓地の 9,000の白い十字架の前で、Ｄデイ、連合軍のノルマンディ上陸６０周年を記念した。