Study NewsReading Blogger

This is the Blogger Site for me to study news-reading in some foreign languages except for English.

Saturday, May 22, 2004

適時打出“人質牌” 朝鮮有意分化美日

 日本首相小泉閃電式訪問平壤,成功帶回了5名被綁架的日本人。這次朝鮮在日本人質問題上作出重大讓步,自有其深邃考慮。
 鑒於目前第三次六方會談准備工作陷入僵局,首次工作組會議也因美國的強硬態度而無所進展,朝鮮決意分化美日韓同盟關系和一致行動原則,希圖找到解決朝核問題的突破口。

適宜「人質の札」出し北朝鮮は巧みに日米を分断
 日本の首相小泉の電撃的な平壌への訪問は、5名の拉致された日本人(の家族)を連れ戻すことに成功した。今回北朝鮮は日本人の人質の問題で重大な譲歩をし、その深遠な思慮を自ら示した。
 目前の第三回六ヵ国協議を鑑み、膠着状態を打破しようとしたが、第一回作業部会もアメリカの強硬な態度によって進展はなかったので、北朝鮮は日米韓同盟関係を分断し一致行動原則を崩そうと決意し、北朝鮮核問題解決の突破口を見出そうと希望し企図した。

0 Comments:

Post a Comment

<< Home