Des Torwarts Elfmeter bringt Portugal ins Halbfinale

　In einem grandiosen Viertelfinalspiel setzt sich der Ausrichter der Fußball-Europameisterschaft mit 6:5 im Elfmeterschießen gegen England durch. Nach 120 Spielminuten stand es 2:2
　Lissabon - Was für ein Abend! Was für ein Spiel! Temporeich, packend, hochklassig, dramatisch, über 120 Spielminuten hinweg bis zum Elfmeterschießen.
　DIE WELT.de

ゴールキーパーのペナルティキックでポルトガル準決勝へ
　壮絶な準々決勝戦で、そのサーカーヨーロッパ選手権出場チームは、イングランドに対してペナルティキック戦で 6:5で勝ち進んだ。120分の試合時間では 2:2であった。
　リスボン - なんて夜だ！ なんて試合だ！ テンポのよい、感動を呼ぶ、レベルの高い、120分の試合時間を超えて最後はペナルティキック戦で決まるという劇的な試合。