國家主席胡錦濤應約與美國總統布希通電話

　新華網北京５月２９日電 國家主席胡錦濤２９日晚應約同美國總統布希通電話。
　布希介紹了美國近日在聯合國安理會提交伊拉克問題決議草案的有關情況，表示希望與中方繼續就此進行合作。布希還表示，他理解中方在台灣問題上的關切，強烈重申美方奉行一個中國政策，堅持美中三個聯合公報，反對“台獨”。
　新華網 - 新聞中心

国家主席胡錦濤アメリカブッシュ大統領と電話で会談
　新華ネット北京５月２９日電　胡錦濤国家主席は２９日夜、アメリカブッシュ大統領と電話で会談をした。
　ブッシュ大統領は、アメリカは近日中に国連安保理事会に提出するイラク問題決議草案に関する状況を説明し、中国側にこれを継続して共に進めることを希望した。また、ブッシュは、中国の台湾問題上の関心に理解を示し、アメリカが一つの中国政策を行い、米中三カ国共同コミュニケを堅持し、「台湾の独立」に反対すると強く重ねて説明した。