Les pays arabes s'engagent sur la voie des réformes

　Dans sa déclaration de Tunis, la Ligue arabe exprime sa solidarité avec la Syrie, soumise à des sanctions économiques américaines, et condamne toute tentative de règlement du conflit israélo-palestinien sans référence à l'ensemble des résolutions de l'ONU à ce sujet.

アラブ諸国改革の道を進む
　チュニスの宣言で、アラブ連盟はアメリカの経済制裁を受けているシリアとの連帯を表明し、イスラエル・パレスチナ紛争に関しては国連の全体的解決への保証がない紛争解決へのあらゆる試みを非難した。