La sécurité, priorité du nouveau pouvoir irakien

　Pour réussir à assurer la sécurité en Irak, M. Allaoui semble avoir choisi de manier le bâton et la carotte. Le premier pour ceux qui continuent à mener des attaques et l'amnistie pour ceux qui choisissent de déposer les armes.
　L'exécutif irakien, qui a reçu lundi 28 juin le pouvoir des mains de la coalition avec deux jours d'avance - le pouvoir a été transféré officiellement, de l'Autorité provisoire de la coalition au gouvernement intérimaire dirigé par M. Allaoui - entend user de la répression et du pardon pour juguler la violence en Irak.
　Le Monde.fr

イラク新政権の治安と優先権
　イラクの治安を確実なものにするために、アラウィ首相はあめとむちを使うことを選んだように思える。ムチは攻撃をし続ける者たちのために、武器を捨てるのを選んだ者には恩赦を。
　６月２８日に２日早く連合軍の手から主権を移譲されたイラク政府は - 主権は連合軍の暫定統治評議会からアラウィ首相によって指導される暫定政権に正式に移譲された - イラクでのテロ攻撃を阻止するために鎮圧と赦免を使おうとしている。